Lendo Middlemarch, George Eliot

Antes de iniciar a leitura  

(19 de fevereiro de 2022)

Vou começar falando um pouco sobre a história da Publicação de Middlemarch, e trazendo algumas curiosidades. Middlemarch se origina em duas peças inacabadas que Eliot trabalhou durante 1869 e 1870: o romance " Middlemarch " (que se concentra no personagem de Lydgate) e a longa história "Miss Brooke" (que se concentra no personagem de Dorothea).

A primeira peça é mencionada pela primeira vez em seu diário em 1º de janeiro de 1869 como uma das tarefas para o próximo ano. Em agosto, ela começou a escrever, mas o progresso cessou no mês seguinte em meio à falta de confiança nele e à distração da doença do filho de George Henry Lewes , Thornie, que estava morrendo de tuberculose .

(Eliot estava vivendo com Lewes desde 1854.) Após a morte de Thornie em 19 de outubro de 1869, todo o trabalho no romance parou; é incerto se Eliot pretendia ou não revivê-lo em uma data posterior.

Em maio de 1871, a crescente extensão do romance tornou-se uma preocupação para Eliot, pois ameaçava exceder o formato de três volumes que era a norma na publicação. A questão foi agravada porque o romance mais recente de Eliot, Felix Holt, the Radical (1866) – também ambientado no mesmo Bill England pré-reformista – não vendeu bem.

O editor John Blackwood , que teve prejuízo ao adquirir os direitos ingleses daquele romance, foi abordado por Lewes em seu papel como agente literário de Eliot. Ele sugeriu que o romance fosse publicado em oito partes bimestrais, tomando emprestado o método usado para o romance Os Miseráveis, de Victor Hugo.

Esta foi uma alternativa às edições mensais que foram usadas para obras mais longas como David Copperfield de Charles Dickens eVanity Fair de William Makepeace Thackeray , e evitou as objeções de Eliot ao corte de seu romance em pequenas partes.

Blackwood concordou, embora temesse que houvesse "reclamações de falta de interesse contínuo na história" devido à independência de cada volume.

Os oito livros apareceram devidamente em 1872, sendo as últimas três partes emitidas mensalmente. Em 1872, também publicado em quatro volumes.

O cronograma foi pensado tanto no quesito tempo/páginas quanto na melhor experiência possível de leitura.  O fato de ter sido uma publicação em 8 partes norteou nossa divisão, como também a fundamentação de estudiosos como Steven J. Venturino, PhD.

"Os leitores vitorianos gostaram e absorveram o romance uma parte de cada vez, discutindo o desenrolar gradual da história com amigos e familiares e antecipando as reviravoltas que cada novo capítulo tomaria." Venturino, PhD.

Contudo, o primeiro livro por ser mais extenso e observando se para alguns, a primeira experiência com a autora, já conhecida dos primeiros assinantes do Clube de Leitores em O moinho à beira do Rio Floss. Optei por apenas ele ser divido em duas semanas. Então, viveremos nessas 10 semanas, uma para os conteúdos extras, uma verdadeira experiência literária. Em texto e espírito da época.

Não tem nada que não tenha sido pensado e planejado com carinho e também estudo. Espero que gostem da proposta de leitura, contudo, quem não consegue se ater ao cronograma, deixo a dica de anotar, segundo o cronograma, os pontos e tópicos que queira conversa, tirar dúvidas ou até mesmo citar durante as conversas. Assim, aproveitar a LC em seu próprio ritmo.

Primeira meta do cronograma

(25 de fevereiro de 2022)

Middlemarch rompe com a tradição. A moralidade não começa com o eu, insiste Eliot; começa quando deixamos o eu de lado. “Um pontinho muito próximo de nossa visão não apagará a glória do mundo?” ela pergunta. E então: “Não conheço nenhum grão tão problemático quanto o eu”.
“O único efeito que desejo ardentemente produzir com meus escritos”, escreveu Eliot em uma carta de 1859, “é que aqueles que os lêem sejam mais capazes de imaginar e sentir as dores e as alegrias daqueles que diferem de si mesmos”.

Middlemarch usa o realismo para abranger eventos históricos: o Ato de Reforma de 1832 , as primeiras ferrovias e a ascensão do rei William IV. Ele analisa a medicina da época e visões reacionárias em uma comunidade estabelecida que enfrenta mudanças indesejadas.
As questões incluem o status das mulheres, a natureza do casamento, idealismo, interesse próprio, religião, hipocrisia, reforma política e educação.

Uma extensa pesquisa foi feita pela autora para a escrita de Middlemarch. Eliot compilou um caderno (hoje encontrado na Biblioteca de Houghton, da Universidade Harvard) centenas de citações literárias, de poetas, historiadores, dramaturgos, filósofos e críticos em oito línguas diferentes. Cabe ainda comentar que fez uma extensa pesquisa na area médica.

Central para Middlemarch é a ideia de que Dorothea Brooke não pode esperar alcançar a estatura heróica de uma figura como Santa Teresa , pois a heroína de Eliot vive na hora errada, "em meio às condições de um estado social imperfeito, no qual grandes sentimentos muitas vezes tomam o lugar aspecto do erro, e grande fé o aspecto da ilusão".

"Sua Dorothea Brooke seria o veículo para uma percepção mais completa de Eliot do papel da mulher na sociedade, e as ações de Dorothea levantariam com o tempo, muita controvérsia".Um ponto que devemos estavelecer: a opiniãode Eliot sobre o que estava ao alcanse das mulheres naquele tempo - por volta de 1832, no tempo da Primeira Lei de Reformas - as conduzia ao casamento como uma carreira.
Implicita na apresentação de Eliot está sua consciência de que mesmo uma atraente e rica jovem como sua heroína não poderia encontrar realização a não ser por meio da união com um homem.

A correspondência trocada entre Eliot e Harret Beecher Stowe, a famosa romancista americana (A cabana do Pai Tomás) terá influência direta em Middlemarch. Ambas haviam lido livros da outra. E Stowe contribui com os traços Calvinistas em Dorothea.

Em termos de Middlemarch, a primeira parte da correspondência permitiu a Eliot confirmar seu ponto de vista de que: A Felicidade humana é assimilada no todo da sociedadede que os valores da comunidade precisam prevalecer sobre o ego individual.

Personagens principais

Dorothea Brooke - Uma jovem bem nascida e idealista

Edward Casaubon- Seu marido de meia-idade, um clérigo anglicano e erudito clássico

- O parente pobre de Will Ladislaw Casaubon, que se apaixona por Dorothea

Tertius Lydgate - Um jovem médico recém-chegado com boas conexões familiares

 - A esposa de Rosamond Vincy Lydgate e a filha do fabricante líder em Middlemarch

 - O irmão de Fred Vincy Rosamond, que espera herdar a propriedade de seu tio, um fazendeiro cavalheiro

 - A namorada de infância de Mary Garth Fred, filha da irmã mais nova e mais convencional de uma agente de terras

Celia Brooke  - Dorothea

 - Marido de Sir James Chettam Celia e ex-pretendente de Dorothea

Brooke Dorothea e o tio solteiro e guardião de Celia

Nicholas Bulstrode - Banqueiro filantrópico que usa seu dinheiro para promover suas crenças religiosas.

Eventos na história na época em que o romance foi escrito

Middlemarch reflete a atmosfera de mal-estar sentida por muitas pessoas, particularmente intelectuais, enquanto contemplavam o zelo reformador das décadas de 1820 e 1830 para produzir uma sociedade significativamente melhor.

Vale observar: As décadas de 1820 e 1830 foram um período de grande otimismo, mas o período em que George Eliot escreveu o romance não foi.

A “Questão da Mulher”.

George Eliot escreveu Middlemarch em 1869-71, numa época em que as mulheres começavam a escrever e publicar seus trabalhos por dinheiro em número cada vez maior. Entre outras escritoras inglesas da época estavam Elizabeth Barrett Browning , Christina Rossetti e Charlotte e Emily Bronte (ver Wuihering Heights , também em WLAIT 3: British and Irish Literature and Its Times) . Foi também o período em que a polêmica sobre “A Questão da Mulher”, os direitos políticos e econômicos das mulheres, ganhou uma nova intensidade.

Acontecimentos da história na época do romance

A Revolução Industrial e a ascensão da classe média

O século XIX viu o crescimento da classe média britânica. Surgiu como resultado direto da Revolução Industrial , que começou na Grã-Bretanha aproximadamente entre as décadas de 1760 e 1780 e terminou com a construção das ferrovias e o advento da indústria pesada na década de 1840. Durante esse período, a economia da Inglaterra mudou de uma economia baseada na agricultura e orientada para o artesanato, em que os trabalhadores compravam matérias-primas e produziam bens em casa em suas casas (“indústrias domésticas”), para uma dominada pela manufatura urbana e mecanizada. (o “sistema de fábrica”).

Middlemarch pela escolha da vocação de seus personagens principais. Agora que a sociedade se tornara mais fluida e mutante, confiando cada vez mais nas distinções de classe em vez da hierarquia herdada, a escolha de uma profissão ganhou importância. As experiências de Tertius Lydgate, Will Ladislaw e Fred Vincy do romance ilustram os desafios experimentados pelos jovens do início do século XIX em encontrar uma vocação apropriada quando seu “único capital [está] em seus cérebros” (Eliot, Middlemarch, p . . 201).

Reforma da saúde pública

Como o surgimento de ferrovias e fábricas encorajou a concentração de uma população urbana, as cidades e vilas provinciais inglesas cresceram rapidamente na época de Middlemarch.

Com a ascensão das cidades veio a superlotação e as condições de trabalho e de vida insalubres que levaram os ativistas a pressionar por reformas.

No romance de Eliot, Tertius Lydgate defende a reforma da saúde rural por volta de 1830 — bem à frente dos esforços de Nightingale, tornando-o um prenúncio de mudanças que logo viriam. Na vida real, mesmo os esforços anteriores de reforma da saúde produziram resultados revolucionários. Edward Jenner , por exemplo, havia descoberto e administrado as primeiras vacinas em 1798.

Duas profissões incrívies

Nem os cirurgiões nem os jornalistas eram muito estimados na sociedade do início do século XIX. Em Middlemarch, Tertius Lydgate aspira elevar seu status e influência como cirurgião do país, aplicando suas habilidades como cientista em sua prática.

Enquanto isso, Vincy tem reservas quanto ao noivado de sua filha Rosamond com Lydgate, já que os médicos ocupavam uma situação financeira mais baixa do que os ricos fabricantes da época.

Editores de jornais sofreram circunstâncias semelhantes. Assim, os parentes de Will Ladislaw ficam horrorizados quando ele concorda em servir como editor de jornal em Middlemarch.

Seu primo, o Sr. Casaubon, um membro da pequena nobreza, considera impróprio para um parente dele assumir uma ocupação tão humilde.

Agitação política e a era da revolução

A política inglesa do século XIX foi fortemente influenciada pela ideologia da Revolução Francesa (1789-93). Em 1789, membros da burguesia francesa convocaram uma reunião da Assembleia Nacional e afirmaram suas demandas em uma “Declaração dos Direitos do Homem e dos Cidadãos”.

Ato de Reforma de 1832 corresponde à Revolução de Julhode 1830 na França, e de fato foi fortemente estimulado pelas notícias de Paris... ao contrário de uma situação revolucionária que poderia ter se desenvolvido em 1831-2, se não fosse pela contenção dos partidos [políticos] Whig e Tory” (Hobsbawm, pp. 110-11).

Projeto de Lei de Reforma de 1832

Middlemarch ocorre entre 30 de setembro de 1829 e o final de maio de 1832, durante a luta da Inglaterra pela reforma política, que culminou com a aprovação do First Reform Bill em junho de 1832.

Na primavera de 1832, depois de passar na Câmara dos Comuns , o Projeto de Lei de Reforma foi para a Câmara dos Lordes . A Câmara rejeitou o projeto de lei em 7 de maio de 1832, quando Middlemarch termina. Mas em poucas semanas o mesmo projeto de lei seria aprovado (7 de junho de 1832) sob pressão de quase rebelião.